admin-k Or, 2013-03-08 17:09-n bidalia
Los días 12, 13 y 14 de marzo será el turno de los y las vecinos y vecinas de San Antonio hasta Altos Hornos (en el comedor de Arcelor, el edificio rojo cercano a la iglesia), Parte Vieja y Osintxu (en la ludoteca), respectivamente.
admin-k Or, 2013-03-08 15:37-n bidalia
Aurten Pentekoste jaiak maiatzaren 17tik 21era ospatuko dira. Beste behin programaren azala apainduko duen irudia lehiaketa bitartez aukeratuko da. Lanak aurkezteko azken eguna: apirilaren 16a.
Ona hemen lehiaketan parte hartzeko oinarriak:
admin-k Or, 2013-03-08 15:24-n bidalia
Martxoaren 12an, 13an eta 14an San Antoniotik Altos Hornosera arteko bergararrak (Arcelorreko jantokian, eleizaren ondoko eraikin gorrian), Alde Zaharreko auzotarrak eta Osintxun (ludotekan) bizi direnak daude deituta.
admin-k Og, 2013-03-07 15:11-n bidalia
2013 urtea hasi berri badugu ere, 2014 urteko egutegia osatuko duten argazkiak aurkezteko epea irekita dago.
Bergararron artean ezaguna denez Udaleko Euskara batzordeak hainbat urte daramatza gure herriari eta tradizioei buruzko argazkiz eta informazioz osatutako egutegia kaleratzen.
admin-k Og, 2013-03-07 14:52-n bidalia
Se pone en conocimiento de los contribuyentes, que el plazo, lugares y medios para el pago de los recibos del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica del año 2013 son los siguientes:
Del 8 de marzo de 2013 al 17 de mayo de 2013
Los recibos domiciliados se cargarán el día 17 de mayo de 2013 en la cuenta corriente y Entidad Financiera autorizadas por el contribuyente.
admin-k Og, 2013-03-07 14:47-n bidalia
Bergarako udalerriko zergapekoei jakinarazten zaie, Trakzio Mekanikodun Ibilgailuen gaineko Zergaren 2013ko erreziboak ordaintzeko epea, lekuak eta medioak ondokoak direla:
2013ko martxoaren 8tik 2013ko maiatzaren 17ra
Helbideratutako erreziboak baimendutako finantza erakundeetan eta zergapekoak agindutako kontu korrontean zordunduko dira 2013ko maiatzaren 17an.
admin-k Az, 2013-03-06 13:11-n bidalia
Tokiko biodibertsiatearen zaintza eta herritarren aisialdirako hainbat aukera uztartzen dituen eremu honetan zuhaitz landaketa egingo da larunbatean.
Martxoaren 9an Natura eguna ospatuko dugu Bergarako San Martzial, aurten, Bergarako Eraztun edo Gerriko Berdea izango duelarik protagonista.
admin-k Az, 2013-03-06 11:57-n bidalia
Se llevará a cabo entre el 9 de abril y el 2 de mayo los martes y jueves por la tarde.
Las redes sociales online han abierto nuevas vías de comunicación que nos permiten interactuar y relacionarnos con otras personas. Gracias a la proliferación de herramientas como teléfonos móviles, ordenadores y tablets tenemos acceso a nuevos espacios relacionales con un solo "click".
admin-k Az, 2013-03-06 11:49-n bidalia
Bergarako Gizarte Etxean, jubilatuetan, izango da apirlaren 9tik maiatzaren 2ra.
Online gizarte sareek elkarrekin erlazionatzeko eta komunikatzeko bide berriak ireki dituzte. Telefono mugikorrak, ordenagailuak edota tabletak bezalako gailuen zabalkundeari esker harremanetarako espazio berriak irekitzen dira "klik" pare batean.
admin-k Az, 2013-03-06 11:33-n bidalia
Durante el tiempo que las calles abajo mencionadas permanezcan cerradas al tráfico, se habilitarán los correspondientes desvíos para acceder a Mizpildi, Basarte, Goenkale y Arruriaga.
El próximo sábado, 9 de marzo, se van a grabar en las calles de Bergara varias escenas del DVD titulado “Bergara 1936. Guerra y represión”. Para ellos se cortarán al tráfico algunas calles de nuestro municipio.
Por la mañana
