UDAL DIRU-BILKETA KOBRANTZA IRAGARKIA

Bergarako udalerriko zergapekooi jakinarazten dizuegu Merkatu eta Merkatu Txikia tasen 2014ko hirugarren hiruhileko erreziboak ordaintzeko epea, lekuak eta medioak ondokoak direla:

Epea: 2014ko irailaren 12tik 2014ko azaroaren 12ra

Lekuak eta medioak: 

               Helbideratutako erreziboak, baimendutako finantza erakundeetan eta zergapekoak agindutako kontu korrontean zordunduko dira 2014ko azaroaren 12an.

IRAILAK 12, ostirala, Eskoriatzako kiroldegian, 19:30ean

                       Azu Muguruza, EHUko 1. mailako emakume taldearen entrenatzailea. “La importancia de la planificación” (gaztelaniaz)

IRAILAK 14, igandea, Bergarako Labegaraieta kiroldegian, 17:00etan

                       Iurgi Caminos, Araberri basket klubeko entrenatzailea “Entrenamendua prestakuntza mailetan” (euskaraz)

Antolatzaileak: Aloñamendi kirol elkartea Bergara kirol elkartea. Eskoriatzako kirol elkartea Ointxe saskibaloi taldea Debagoieneko Udal kirol zerbitzuak

Kanpotik etorri eta euskara ikasteko interesa duzuen guztiondako eskaintza berezia: euskara ikasten hasteko 60 orduko ikastaro berezi bat antolatu dute Bergarako Udalak eta Udal Euskaltegiak, HABErekin elkarlanean. Ikastaro honetan Euskal Herrira etorri berriei egokitutako metodologia eta materiala erabiliko da.

Ikastaroaren zehaztasunak hauek dira:

o       60 orduko harrera ikastaroa Bergarako Udal Euskaltegian.

Hiru diru-laguntza mota ematen dira:

·                Bergarako Udal Euskaltegitik kanpo euskara ikasten dutenentzako diru-laguntza. (Bergarako euskaltegian ikasten dutenendako laguntzak euskaltegitik bertatik ematen dira)

·               Udako Euskal Unibertsitatean (UEUn) parte hartzen dutenentzako diru-laguntza.

Jose Mari Arteaga (Bergara 1929-2011) artistaten erakusketa antologikoa, irailaren 12tik 28ra Aroztegi Aretoan.

Ikus erakusketaren katalogoa hemen bertan

BANDO

Irailaren 16an goizeko 9:00etatik eta 10:30ak arte Sokamuturra ikuskizuna izango da Barrenkale kalean, San Martin plaza eta Munibe plazan.

Ikuskizun hau arautzen duen 2008ko azaroaren 11ko 183 Aginduak jasotakoari jarraituz jakinarazten da bertan ezin izango dutela parte hartu

- 16 urtetik beherakoak direnak.

- Alkohola edo beste drogaren bat hartu izanaren agiriak dutenak ezta osasun mentala galduta dutena.

AGORROSINGO KANPOKO IGERILEKUA / PISCINA EXTERIOR

Irekiera ordutegia
Irailaren 8tik 12ra /horario de apertura del 8 al 12
15.00etatik 20.00etara

Irailaren 13 eta 14an
Larunbat eta igandean 12.00etatik 20.00etara,

Sarrera IPINTZA FUTBOL ZELAITIK

Dohaineko sarrera / Entrada gratuita

EZ DA ALDAGELARIK IZANGO/ No habra servicio de vestuario

Denboraldi amaiera irailak 14/ 14 de septiembre cierre de la piscina exterior.

AGORROSIN
GARBIKETA ASTEA DELA ETA ITXITA
8tik 14ra bitartean, biak barne
Barkatu eragozpenak
AGORROSIN CERRADO, POR LIMPIEZA GENERAL
Desde el 8 al 14.
Disculpen las molestias.

Tenis pistaren erabilera
Irailaren 17tik aurrera, tenis pista erabiltzeko beharrezkoa izango da ordua erreserbatzea, Udal kirol zerbitzuko bulegoetan, Agorrosinen 943777095, edo Labegaraieta kiroldegian, 943765641.
Utilización de la pista de tenis
A partir del 17 de septiembre, para poder utilizar la pista de tenis será necesario reservar la hora deseada, en las oficinas del Servicio deportivo municipal, en Agorrosin 943777095 o en el Polideportivo Labegaraieta, 943765641

IRAILAREN 17tik aurrera LABEGARAIETAKO BOULDERRA ERABILTZEKO EZINBESTEKO IZANGO DA; AGORROSINGO ABONATUA IZATEA, POL POLeko ESKALADORE TXARTELA IZATEA EDO SARRERA ORDAINTZEA.
Boulderraren erabilera
• Erabilera mugatua Agorrosingo abonatuentzako edota eskalatzaile txartela duten, Pol Poleko kideentzako, edo eguneko sarrera erosten dutenentzako.
• Ezinbestekoa da eskalatzeko oinetakoak.
• 14 urtez beherakoek , heldu batekin egon ezean, ezin dute boulderra erabili.
• Hau da ez da jolas gunea.
Utilización del boulder